Salut!
Pour ta première image, l'orientation, je ne crois pas qu'il y en ait. Mes all-inside (H1 et H11) sont posées droites comme tu as fait, les connecteurs du contrôleur orientés vers le haut (vers le bas serait pareil, tu me diras) Les mini que j'ai posé en H7 ont un marquage. Deux triangles qu'il faut aligner entre le support d'ampoule et l'ampoule. De fait, elles sont un petit peu inclinées. J'ai pas retrouvé le même principe sur les all inside bizarrement.
Par contre pour le sens du support, il a son importance

. La position des LEDs sur l'ampoule correspond exactement à la position du filament sur des ampoules classiques. Cela pour garder la même configuration du faisceau dans le phare. A l'envers ton éclairage ne sera pas bon. Ton ampoule va s'approcher dangereusement de l'optique en plus... Et ça chauffe fort!!
Ça ne rentre pas avec les caches d'étanchéité d'origine? As tu commandé des caches bombés pour gagner de la place??