Je viens de recevoir ma boite à air d'origine mais je suis en train de me casser les dents

Je n'arrive pas a comprendre ou descende et son fixé (par une vis apparemment) les 2 tuyaux raccordés à la boite ?
J'ai beau cherché sur le forum personne n'en parle, apars du faite qu'elle est difficile a monter..
Merci d'avance